Zprávy z tisku
Severoněmečtí farmáři se naučili krotit vítr
Šlesvicko-Holštýnsko chce zásobovat přebytky zelené energie ostatní spolkové země i Skandinávii...
Dirk Ketelsen z pobřežní vísky Reussenköge je
farmář, v současné době mu ale nejvíce vydělává krocení větru. Obyvatelé
německého pobřeží Severního moře, kde se po polích prohání čerstvý
mořský vítr, umí štědrého vládního systému na podporu obnovitelných
zdrojů plně využít, a větrné elektrárny tu tak rostou jako houby po
dešti.
Ketelsen využívá větrné energie
na své organické farmě od roku 1990. Právě začátkem devadesátých let
začala německá vláda obnovitelné zdroje podporovat a v platnost tehdy
vstoupil i zákon garantující fixní tarify na odkup takto produkované
energie. To odstartovalo prudký nárůst stavby větrných, solárních a
dalších elektráren na obnovitelné zdroje, které dnes tvoří celých 23
procent energetického trhu Německa.
Vládní podpora se farmářům, jako je Ketelsen, vyplatí. Zákon o
obnovitelné energii, známý jako EEG, zaručuje zelené energii, oproti té
produkované tradičními metodami, zvýhodněný přístup na trh s
energetikou. A majitelé elektráren navíc mohou počítat s garantovaným
dvacetiprocentním návratem investic po dvaceti letech. "Než byl EEG
přijat, chtěli jsme do obnovitelných zdrojů investovat kvůli životnímu
prostředí i v případě, že by výnos nebyl příliš oslnivý. S tímto zákonem
se nám to však vyplatí i ekonomicky," pochvaloval si Ketelsen
reportérovi Financial Times.
Osud štědré vládní podpory je ale čím dál nejasnější. V zemi roste
počet kritiků, kteří poukazují na to, že se z podpory ochrany životního
prostředí zákon EEG stal jakousi formou sociální podpory pro farmáře a
statkáře, kvůli kterým však německé domácnosti zároveň platí jedny z
nejvyšších účtů za energie v celé Evropě.
A připojují se i provozovatelé elektráren závislých na plynu, kteří
je kvůli EEG musí hromadně zavírat. "Chováme se k obrovi jak k malému
děcku a přitom nevidíme, že se už dávno umí o sebe postarat sám,"
stěžuje si ředitel plynárenské společnosti E.ON Johannes Teyssen.
Nově vznikající vládní koalice jejich nářky slyší a slibuje rozsáhlou
podporu zelené energie omezit. Tím si ovšem nejspíš znepřátelí řadu
občanů z oblastí, jako je právě Reussenköge, kterým rozvoj obnovitelné
energie doslova změnil život. Do tamějších sto dvaceti domácností dnes
energii dodává na sedmdesát větrných turbín. "Podívejme se na to takto:
Velká skupina místních se řadí k největším plátcům daní, přičemž
polovině z nich k jejich vysokému příjmu pomohly právě obnovitelné
zdroje," komentuje situaci Johannes Rabe, který žije v sousedství
Ketelsena.
Lidí pracujících pouze v zemědělství naproti tomu ubývá. "Zatímco
před sedmdesáti lety měl každý farmář okolo sebe tak osm pomocníků, dnes
se zemědělstvím bez jakékoli další pomoci živí jen každý čtvrtý z
nich," vysvětluje Rabe.
To ilustruje i případ farmáře Ketelsena. Stále sice pěstuje mrkev a
fazole, devadesát pět procent jeho příjmů však pochází ze zelených
elektráren. Působí tak nyní především ve své firmě zaměřené na
poradenství pro rozvoj větrných elektráren. Ovce i krávy už prodal,
stáje nechal přeměnit na kanceláře pro čtrnáct zaměstnanců a bývalá
sýpka dnes slouží jako zasedací místnost.
Podpora plynoucí z EEG, včetně vyplácení garantovaných cen
provozovatelům zelených elektráren, je financována z příplatků k
základním sazbám za energii, které v Německu patří v rámci Evropy k
jedněm z nejvyšších. Celkové náklady na podporu obnovitelné energie by
se podle odhadů měly příští rok vyšplhat až na 23,6 miliardy eur.
Spolková země Šlesvicko-Holštýnsko, do které spadá i Reussenköge, se
řadí mezi největší příjemce této vládní podpory. Například v roce 2012
od státu dostala 1,5 miliardy eur, přičemž po odvodech státu ze strany
zákazníků i podniků její čistý zisk činil 400 milionů eur. Ambice
regionu jdou však mnohem dál: do roku 2020 chce produkovat čtyřikrát
více obnovitelné energie, než sama spotřebuje. A přebytkem hodlá
zásobovat ostatní spolkové země i Skandinávii.
Kritici systému podpory obnovitelné energie ale poukazují na to, že
vysoké výdělky šlesvicko-holštýnských farmářů jdou na úkor nejchudších
obyvatel země, kteří musí za energie platit zbytečně vysokou částku.
"Z hledisko politické ekonomie ten systém pracuje skvěle. Ekologicky
založení občané z měst bývají obecně bohatší, a proto jim vysoké účty
nevadí. Tuto politiku přitom podporují i farmáři, kterým se vyplácí.
Není časté, aby vyšší střední městská třída a konzervativní farmáři
podporovali to samé," vysvětluje Mark Hallerberg z Hertie School of
Governance v Berlíně. Z ekonomického hlediska však systém považuje za
velmi špatný.
Nově představená koaliční smlouva slibuje zahájení úsporných reforem,
které zahrnují i omezení podpůrných fondů na obnovitelné zdroje a
revizi opatření, která brání rozvoji těžkého průmyslu. Lidé jako
Ketelson se však připravují změnám bránit.
Minulý víkend se provozovatelé zelených elektráren a ekologové sešli k
protestu před sídlem německé kancléřky Angely Merkelové v Berlíně.
Organizátoři akci nazvali "záchranou" německého plánu energetické
proměny známého pod pojmem Energiewende. "Energiewende nesmí skončit. A
pokud si to politici nemyslí, přesvědčíme je. Předvedeme jim to,"
uzavírá Ketelsen.
23 %
německého energetického trhu dnes tvoří zelená energie.
23,6 MILIARDY EUR
V přepočtu na 649 miliard korun by se měly v příštím roce vyšplhat celkové náklady na podporu obnovitelných zdrojů v Německu.
AUTOR: Jeevan Vasagar
Zdroj: EnviWeb
Datum uveřejnění: 6.2.14
Poslední změna: 6.2.2014
Počet shlédnutí: 208
Severoněmečtí farmáři se naučili krotit vítr
Šlesvicko-Holštýnsko chce zásobovat přebytky zelené energie ostatní spolkové země i Skandinávii...
Dirk Ketelsen z pobřežní vísky Reussenköge je
farmář, v současné době mu ale nejvíce vydělává krocení větru. Obyvatelé
německého pobřeží Severního moře, kde se po polích prohání čerstvý
mořský vítr, umí štědrého vládního systému na podporu obnovitelných
zdrojů plně využít, a větrné elektrárny tu tak rostou jako houby po
dešti. Ketelsen využívá větrné energie
na své organické farmě od roku 1990. Právě začátkem devadesátých let
začala německá vláda obnovitelné zdroje podporovat a v platnost tehdy
vstoupil i zákon garantující fixní tarify na odkup takto produkované
energie. To odstartovalo prudký nárůst stavby větrných, solárních a
dalších elektráren na obnovitelné zdroje, které dnes tvoří celých 23
procent energetického trhu Německa. Vládní podpora se farmářům, jako je Ketelsen, vyplatí. Zákon o
obnovitelné energii, známý jako EEG, zaručuje zelené energii, oproti té
produkované tradičními metodami, zvýhodněný přístup na trh s
energetikou. A majitelé elektráren navíc mohou počítat s garantovaným
dvacetiprocentním návratem investic po dvaceti letech. "Než byl EEG
přijat, chtěli jsme do obnovitelných zdrojů investovat kvůli životnímu
prostředí i v případě, že by výnos nebyl příliš oslnivý. S tímto zákonem
se nám to však vyplatí i ekonomicky," pochvaloval si Ketelsen
reportérovi Financial Times. Osud štědré vládní podpory je ale čím dál nejasnější. V zemi roste
počet kritiků, kteří poukazují na to, že se z podpory ochrany životního
prostředí zákon EEG stal jakousi formou sociální podpory pro farmáře a
statkáře, kvůli kterým však německé domácnosti zároveň platí jedny z
nejvyšších účtů za energie v celé Evropě. A připojují se i provozovatelé elektráren závislých na plynu, kteří
je kvůli EEG musí hromadně zavírat. "Chováme se k obrovi jak k malému
děcku a přitom nevidíme, že se už dávno umí o sebe postarat sám,"
stěžuje si ředitel plynárenské společnosti E.ON Johannes Teyssen. Nově vznikající vládní koalice jejich nářky slyší a slibuje rozsáhlou
podporu zelené energie omezit. Tím si ovšem nejspíš znepřátelí řadu
občanů z oblastí, jako je právě Reussenköge, kterým rozvoj obnovitelné
energie doslova změnil život. Do tamějších sto dvaceti domácností dnes
energii dodává na sedmdesát větrných turbín. "Podívejme se na to takto:
Velká skupina místních se řadí k největším plátcům daní, přičemž
polovině z nich k jejich vysokému příjmu pomohly právě obnovitelné
zdroje," komentuje situaci Johannes Rabe, který žije v sousedství
Ketelsena. Lidí pracujících pouze v zemědělství naproti tomu ubývá. "Zatímco
před sedmdesáti lety měl každý farmář okolo sebe tak osm pomocníků, dnes
se zemědělstvím bez jakékoli další pomoci živí jen každý čtvrtý z
nich," vysvětluje Rabe. To ilustruje i případ farmáře Ketelsena. Stále sice pěstuje mrkev a
fazole, devadesát pět procent jeho příjmů však pochází ze zelených
elektráren. Působí tak nyní především ve své firmě zaměřené na
poradenství pro rozvoj větrných elektráren. Ovce i krávy už prodal,
stáje nechal přeměnit na kanceláře pro čtrnáct zaměstnanců a bývalá
sýpka dnes slouží jako zasedací místnost. Podpora plynoucí z EEG, včetně vyplácení garantovaných cen
provozovatelům zelených elektráren, je financována z příplatků k
základním sazbám za energii, které v Německu patří v rámci Evropy k
jedněm z nejvyšších. Celkové náklady na podporu obnovitelné energie by
se podle odhadů měly příští rok vyšplhat až na 23,6 miliardy eur. Spolková země Šlesvicko-Holštýnsko, do které spadá i Reussenköge, se
řadí mezi největší příjemce této vládní podpory. Například v roce 2012
od státu dostala 1,5 miliardy eur, přičemž po odvodech státu ze strany
zákazníků i podniků její čistý zisk činil 400 milionů eur. Ambice
regionu jdou však mnohem dál: do roku 2020 chce produkovat čtyřikrát
více obnovitelné energie, než sama spotřebuje. A přebytkem hodlá
zásobovat ostatní spolkové země i Skandinávii. Kritici systému podpory obnovitelné energie ale poukazují na to, že
vysoké výdělky šlesvicko-holštýnských farmářů jdou na úkor nejchudších
obyvatel země, kteří musí za energie platit zbytečně vysokou částku. "Z hledisko politické ekonomie ten systém pracuje skvěle. Ekologicky
založení občané z měst bývají obecně bohatší, a proto jim vysoké účty
nevadí. Tuto politiku přitom podporují i farmáři, kterým se vyplácí.
Není časté, aby vyšší střední městská třída a konzervativní farmáři
podporovali to samé," vysvětluje Mark Hallerberg z Hertie School of
Governance v Berlíně. Z ekonomického hlediska však systém považuje za
velmi špatný. Nově představená koaliční smlouva slibuje zahájení úsporných reforem,
které zahrnují i omezení podpůrných fondů na obnovitelné zdroje a
revizi opatření, která brání rozvoji těžkého průmyslu. Lidé jako
Ketelson se však připravují změnám bránit. Minulý víkend se provozovatelé zelených elektráren a ekologové sešli k
protestu před sídlem německé kancléřky Angely Merkelové v Berlíně.
Organizátoři akci nazvali "záchranou" německého plánu energetické
proměny známého pod pojmem Energiewende. "Energiewende nesmí skončit. A
pokud si to politici nemyslí, přesvědčíme je. Předvedeme jim to,"
uzavírá Ketelsen. 23 % německého energetického trhu dnes tvoří zelená energie. 23,6 MILIARDY EUR V přepočtu na 649 miliard korun by se měly v příštím roce vyšplhat celkové náklady na podporu obnovitelných zdrojů v Německu. AUTOR: Jeevan Vasagar Zdroj: EnviWeb
Datum uveřejnění: 6.2.14
Poslední změna: 6.2.2014
Počet shlédnutí: 208