Zprávy z tisku
Rakouská Agrana odložila spuštění výroby biopaliva
Rakouský koncern Agrana odložil spuštění výroby biopaliva, které bylo plánováno na 1. říjen. Podnik na výrobu bioetanolu v dolnorakouském Pischelsdorfu za 125 milionů eur (asi 3,5 miliardy korun) má být po odkladu uveden do provozu na jaře. Rakouský tisk však vyslovuje vážné pochybnosti i o tomto termínu. Jako důvod odkladu byly uvedeny příliš vysoké ceny obilí, z něhož má být biopalivo vyráběno. Současné ceny by neumožňovaly rentabilní provoz, a to i přes stále rostoucí ceny ropy.
Vídeň 19. září (zpravodaj ČTK) - Rakouský koncern Agrana odložil spuštění výroby biopaliva, které bylo plánováno na 1. říjen. Podnik na výrobu bioetanolu v dolnorakouském Pischelsdorfu za 125 milionů eur (asi 3,5 miliardy korun) má být po odkladu uveden do provozu na jaře. Rakouský tisk však vyslovuje vážné pochybnosti i o tomto termínu. Jako důvod odkladu byly uvedeny příliš vysoké ceny obilí, z něhož má být biopalivo vyráběno. Současné ceny by neumožňovaly rentabilní provoz, a to i přes stále rostoucí ceny ropy.
Ceny obilí se za poslední rok zdvojnásobily. Je to způsobeno nižší nabídkou v důsledku sucha, vyšší poptávkou zejména z Číny a omezováním osevních ploch v posledních letech kvůli nadvýrobě. Navíc se stále větší část produkce využívá právě na výrobu biopaliv. Agrana ale podle rakouského tisku udělala chybu i v tom, že si zajistila předběžnými kontrakty jen asi desetinu předpokládaného množství surovin.
Agrana nyní doufá v opětné využívání dříve opuštěných osevních ploch, výrazné zvýšení produkce, a tím snížení cen. Podle údajů generálního ředitele Johanna Mariharta musí cena tuny obilí klesnout z nynějších asi 265 eur alespoň na 200 eur, aby bylo možné podnik v Pischelsdorfu "rozumně" provozovat. Výpadek předpokládané výroby Agrana zatím nahradí dovozem z Maďarska.
Protože nový podnik leží doslova na dohled jaderné elektrárny Zwentendorf, která nebyla nikdy uvedena do provozu, objevily se již v tisku narážky na to, že Rakousko bude mít možná brzy vedle atomové ruiny i druhou energetickou ruinu, tentokrát z oblasti biopaliv.
Koncern Agrana, který se zabývá především výrobou cukru, škrobu a zpracováním ovoce, má 8600 zaměstnanců a roční obrat téměř dvě miliardy eur. Akcie Agrany po oznámení odkladu výroby bioetanolu klesly o 5,8 procenta.
Datum: 19.09.2007 12:47
Zdroj: Zpráva ČTK
Datum uveřejnění: 19.9.07
Poslední změna: 19.9.2007
Počet shlédnutí: 2297
Rakouská Agrana odložila spuštění výroby biopaliva
Rakouský koncern Agrana odložil spuštění výroby biopaliva, které bylo plánováno na 1. říjen. Podnik na výrobu bioetanolu v dolnorakouském Pischelsdorfu za 125 milionů eur (asi 3,5 miliardy korun) má být po odkladu uveden do provozu na jaře. Rakouský tisk však vyslovuje vážné pochybnosti i o tomto termínu. Jako důvod odkladu byly uvedeny příliš vysoké ceny obilí, z něhož má být biopalivo vyráběno. Současné ceny by neumožňovaly rentabilní provoz, a to i přes stále rostoucí ceny ropy.
Vídeň 19. září (zpravodaj ČTK) - Rakouský koncern Agrana odložil spuštění výroby biopaliva, které bylo plánováno na 1. říjen. Podnik na výrobu bioetanolu v dolnorakouském Pischelsdorfu za 125 milionů eur (asi 3,5 miliardy korun) má být po odkladu uveden do provozu na jaře. Rakouský tisk však vyslovuje vážné pochybnosti i o tomto termínu. Jako důvod odkladu byly uvedeny příliš vysoké ceny obilí, z něhož má být biopalivo vyráběno. Současné ceny by neumožňovaly rentabilní provoz, a to i přes stále rostoucí ceny ropy.
Ceny obilí se za poslední rok zdvojnásobily. Je to způsobeno nižší nabídkou v důsledku sucha, vyšší poptávkou zejména z Číny a omezováním osevních ploch v posledních letech kvůli nadvýrobě. Navíc se stále větší část produkce využívá právě na výrobu biopaliv. Agrana ale podle rakouského tisku udělala chybu i v tom, že si zajistila předběžnými kontrakty jen asi desetinu předpokládaného množství surovin.
Agrana nyní doufá v opětné využívání dříve opuštěných osevních ploch, výrazné zvýšení produkce, a tím snížení cen. Podle údajů generálního ředitele Johanna Mariharta musí cena tuny obilí klesnout z nynějších asi 265 eur alespoň na 200 eur, aby bylo možné podnik v Pischelsdorfu "rozumně" provozovat. Výpadek předpokládané výroby Agrana zatím nahradí dovozem z Maďarska.
Protože nový podnik leží doslova na dohled jaderné elektrárny Zwentendorf, která nebyla nikdy uvedena do provozu, objevily se již v tisku narážky na to, že Rakousko bude mít možná brzy vedle atomové ruiny i druhou energetickou ruinu, tentokrát z oblasti biopaliv.
Koncern Agrana, který se zabývá především výrobou cukru, škrobu a zpracováním ovoce, má 8600 zaměstnanců a roční obrat téměř dvě miliardy eur. Akcie Agrany po oznámení odkladu výroby bioetanolu klesly o 5,8 procenta.
Datum: 19.09.2007 12:47
Zdroj: Zpráva ČTK
Datum uveřejnění: 19.9.07
Poslední změna: 19.9.2007
Počet shlédnutí: 2297